Profundiza en el proceso de diseño del guion del guía-acompañante y del
promotor cultural para la construcción del discurso de la ciudad en lenguas
extranjeras; así como en las dimensiones, indicadores, componentes cualitativos
interculturales esenciales, metodología y fases organizativas del proceso. Se
trabaja el diagnóstico, el análisis de casos y valoración crítica de resultados
cualitativos
- Profesor: Julia Rosa Martinez Garcia
- Profesor: Ana Leonor Cisnero Mustelier
- Profesor: Maydolis Alonso Castillo
- Profesor: Raciel Garcia Rodriguez
El programa del Diplomado en Estudios de Traducción e Interpretación forma parte del Plan de Postgrado de la Universidad de Matanzas. Está dirigido a desarrollar habilidades profesionales, didácticas e investigativas y de extensión cultural en los Estudios de Traducción e Interpretación asociados a este perfil profesional, como ampliación de la formación de postgrado de los egresados de la Licenciatura en Lengua Inglesa con Segunda Lengua Extranjera (Alemán), así como de otros profesionales de la lengua inglesa del territorio, vinculados a la actividad docente, y a los procesos comunicativos interculturales en el sector priorizado del Turismo en todas sus modalidades, al sector de la salud y de cultura.
- Profesor: Jorge Rodriguez Morell